My Blog in English


*** Below is a link to an English translation of my blog, as I've had some requests from those who don't speak Swedish.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbagarebebis.blogspot.com%2F

The translation won't be perfect as it is done automatically, but it should give you a gist of what I am on about! ***






måndag 6 februari 2012

Tröttheten

Nu tjatar jag lite men det är ju upp till er om ni vill läsa.

Den här tröttheten alltså... herre gud! I fredags kom jag hem från jobbet, åt en macka och satt vid datorn en stund. När James kom hem satte vi oss vid tv:n ett tag innan vi skulle börja med middagen. Vips så hade jag somnat, vaknade vid 20.20 och var så trött så jag knappt kunde röra mig. Så det var bara att släpa sig till sängen där jag sov sött till kl 8 morgonen efter. Herre gud!
På söndagen tittade James på fotboll och jag la mig i sängen och läste. Somnar som en stock igen vid 20.30, vaknar när James kommer och lägger sig och sover sen resten av natten.

Hur kan man vara så trött? Jag som kände mig pigg ett tag! Kanske är det bebisen som växer extra mycket just nu, eller så behöver jag några vitaminer eller nåt. Så trött ska man väl ändå inte vara?

4 kommentarer:

  1. Jag tar nat som hitter spatone, det ar vatten fran en kalla med mycket jarn i. Vet inte om det finns i sverige, men det ar mildare och naturligare an jarntabletter. Nu ar jag ju visserligen jattetrott hela tiden sa jag vet inte om det hjalper...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack för tipset! Absolut något att prova, ett komplement om inte annat. Vi ska till England snart så jag får passa på att kolla efter det! :)

      Radera
  2. Oj oj oj vad trött du verkar vara! Hoppas du är piggare tills helgen! :) Snön är nästan borta nu föresten...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja det kommer jag nog vara, var på kurs på jobbet hela förra veckan också och ny kunskap blir man ju trött av :)

      Radera