My Blog in English


*** Below is a link to an English translation of my blog, as I've had some requests from those who don't speak Swedish.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbagarebebis.blogspot.com%2F

The translation won't be perfect as it is done automatically, but it should give you a gist of what I am on about! ***






fredag 24 februari 2012

Spöktjej


Här var jag så brun och blond
och ung så jag känner nästan inte
igen mig själv.
Enligt många gravidkalendrar ska huden stråla nu runt vecka 21-22. Det stämmer inte på mig! Jag tycker den har blivit lite slätare, men jag är torr och vit som en spöke!

Jag har hört att man inte ska sola när man är gravid. Jag har ganska lätt för att få färg, men just nu är jag likblek. Vanligtvis hade jag nog gått och piggat till mig med några minuter i solarium.
Jag vet att det inte är bra i längden, men jag brukar gå ett par gånger om året när man känner sig som blekast.

Nu vågar jag inte det. Man kan tydligen få pigmentfläckar om man solar under graviditeten, och de är svåra att få bort. Min förra massör fick det i pannan, och hon fick gå igenom en massa syrabehandlingar för att få bort det.

Så en blek blek blek vår kommer det vara för mig i år.

Man kanske skulle prova brun utan sol. Någon som har något tips på ett bra märke som inte luktar päckel?

2 kommentarer:

  1. Ja har också tänkt på de där med brun utan sol. Är fet ofarligt eller kan det vara skadligt för lillen tro?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det har jag faktiskt inte tänkt på! Man får väl fråga där man köper den och läsa på förpackningen. De brukar ju varna om det är någon fara :) Jag tänkte mest bara i ansiktet så man inte ser helt död ut, men kanske det känns bättre bara man får lite vårsol i ansiktet :)

      Radera