My Blog in English


*** Below is a link to an English translation of my blog, as I've had some requests from those who don't speak Swedish.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbagarebebis.blogspot.com%2F

The translation won't be perfect as it is done automatically, but it should give you a gist of what I am on about! ***






tisdag 6 mars 2012

Krångel golv

Det är så typiskt, alltid ska allting krångla.

Vi hade ju fått över lite av det golv vi la i köket. Vi vill ha det på hela övervåningen, så alla rum har likadant golv. Perfekt då att vi har kvar så det bara är att köpa till några paket till barnkammaren. Tänkte vi.


Cider på vårt köksgolv

Vi hade kollat innan vi la golvet i köket så att de inte ska sluta tillverka det, och det skulle de inte. Toppen. Men nu när vi åkte för att beställa det vi behöver får vi veta att visst det finns fortfarande att beställa, men nu har de ändrat kanterna på golvet för att göra det lättare att lägga. Men gud vad bra. Smidigt. Bara det att nu passar det alltså inte längre ihop med det golvet som vi har!

Så plötsligt kollar vi alltså på att köpa ett nytt golv för hela rummet, då det vi har i kartongen hemma är pretty useless.

Nu får vi fundera igen på hur vi ska göra med det här jäkla golvet, vi som hade ställt in oss på att byta. Varför kan det aldrig bara gå som planerat?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar