My Blog in English


*** Below is a link to an English translation of my blog, as I've had some requests from those who don't speak Swedish.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbagarebebis.blogspot.com%2F

The translation won't be perfect as it is done automatically, but it should give you a gist of what I am on about! ***






söndag 4 mars 2012

Nya möbler!

Åh vad jag är nöjd med möblerna som vi hittade på Blocket, de är så fina att jag får ont i bröstet av att titta på dem. De är helt perfekta!

Igår tog jag och James en road trip till Sigtuna utanför Stockholm. Det var en jätte trevlig familj med två små döttrar som skulle sälja dem nu då de ska göra om i barnens rum. Vilket hus, vilket område! På landet utanför Sigtuna precis vid vattnet. De var jätte trevliga och pratsamma, och vi fick hjälp att bära ut de tunga möblerna till lastbilen.

Vi fick även med en matchande badkappa, spjälslydd och en skötbädd. Perfekt! Och möblerna var i helt perfekt skick, de ser precis ut som nya! Vi är så otroligt nöjda och känner att vi gjort ett riktigt klipp.

Spjälsängen får stå i gästrummet i källaren så länge. Nyfikna katter.


Sötaste motivet!

Skötbyrån får stå i garaget så länge. Så fin!

Man fick även med det här motivet som man kan byta, men vi håller oss nog till hästarna!

Såhär enkelt gör man om byrån till skötbord

Tadaa! Så lägger man bara underlägget som vi fick med på den. Bild på det kommer sen.

Fina (och tunga) garderoben. Åh det är perfekt!

Badkappan vi fick med. Tack!

Sängen står på små gummifötter som gör att man kan vagga den. Smart!



Katterna tyckte också att det var spännande med nytt!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar